Guernesey Tourisme Vie du Blog

Saint-Peter-Port, Pittoresque Capitale De Guernesey

25 janvier 2019

Un matin d’automne, j’ai embarqué très tôt de Saint-Malo pour voguer vers Guernesey l’une des îles anglo-normandes qui me fait rêver depuis très longtemps. En trois jours, j’y ai fait de très belles visites et découvertes, dont Saint-Peter-Port, sa pittoresque capitale.

saint peter port lalydo 23

 

Dans les rues de Saint-Peter-Port

Pour bien commencer ce séjour, et ainsi découvrir l’âme de cette île, rien de mieux que de flâner dans Saint-Peter-Port (Saint-Pierre-Port en français) la capitale du bailliage de Guernesey. Au couronnement de Guillaume le Conquérant Duc de Normandie en tant que Roi d’Angleterre, Guernesey (Guernsey en anglais) comme sa voisine Jersey, devint alors anglo-normande.

saint peter port lalydo 6

saint peter port lalydo 12

C’est au XIII° siècle, sous le règne de Philippe-Auguste, Roi de France, et Jean sans Terre, Roi d’Angleterre, que les deux îles choisirent de rester une dépendance du Royaume Britannique, en conservant toutefois son indépendance vis-à-vis de celui-ci. Guernesey possède donc cette double histoire, issue de deux pays que se sont longtemps déchirés pour elle.

saint peter port lalydo 4

saint peter port lalydo 14

Cette particularité, on la retrouve tout au long des rues de Saint-Peter-Port, agréable mariage de cultures anglaise et française qui mêle les deux esprits de cette île atypique.

saint peter port lalydo 8

saint peter port lalydo 5

En flânant dans le centre-ville aux allures festives, avec ces drapeaux qui flottent au vent, on plonge dans une balade hors du temps dans les petites rues au splendide patrimoine architectural et historique, comme ces barrières de la ville, stèles en granit qui limitaient la ville aux siècles passés.

saint peter port lalydo 7

saint peter port lalydo 11

Petite particularité, pour la petite frenchie que je suis, le centre de Saint-Peter-Port devient calme très tôt, les magasins fermant tous leurs portes avant 18h00. La balade tranquille dans les rues qui se vident est toute fois des plus agréables, pour prendre le temps…. de prendre le temps.

saint peter port lalydo 9

Pour savourer encore plus la découverte de la capitale, il est bon de s’éloigner du coeur de ville pour profiter de la douceur des rues adjacentes. Dans ces quartiers résidentiels, le caractère anglo-normand ne fait plus aucun doute, entre l’architecture à l’anglaise et les noms de maison… à la française !

saint peter port lalydo 15

saint peter port lalydo 2

C’est dans ces artères, situées à quelques pas à peine du centre-ville, que Victor Hugo s’installa durant les quelques années que dura son exil et où il écrivit notamment Les Misérables et Les Travailleurs de la Mer, inspiré par la vie et la culture guernesiaises. Et l’on comprend vite pourquoi.

saint peter port lalydo 1

saint peter port lalydo 3

 

Au port

Qui dit ville portuaire, dit balade au port. Point névralgique de Saint-Peter-Port, il est (sans compter l’aéroport) le point d’arrivée et de départ pour l’île, et le lieu de rendez-vous des travailleurs de la mer.

saint peter port lalydo 25

saint peter port lalydo 21

L’entrée du port est sous bonne garde avec Castle Cornet, cet ancien fort militaire construit dès le XIII° siècle, aujourd’hui devenu un musée relatant son histoire.

saint peter port lalydo 13

saint peter port lalydo 24

La digue du fort forme une barrière qui sépare deux univers : le port et Havalet Bay, où se trouvent la plage de la ville et les piscines d’eau de mer. Les femmes et les hommes ne se mélangeant pas à leur création, il en existe deux à quelques petites centaines de mètres de distance, toujours utilisées et ce, quelque soit la saison.

saint peter port lalydo 20

saint peter port lalydo 22

 

Que visiter ? 

Pour compléter la jolie déambulation dans la ville, et pour bien comprendre la vie et l’histoire de la ville, il ne faut pas hésiter à pousser les portes des quelques musées que comprend l’île. Si un incontournable (que je n’ai malheureusement pu visiter pour cause de travaux) est Hauteville House, la demeure de Victor Hugo, il ne faut pas négliger Guernsey Museum and Art Gallery qui relate l’histoire et le folklore de l’île et accueille une jolie collection de tableaux d’artistes locaux, ainsi que Candie Gardens, les jardins attenants où se trouvent encore les quelques serres qui produisaient les tomates et le raisin de Guernesey ainsi qu’une très belle statue d’Hugo.

https://lalydo.com/wp-content/uploads/2019/01/saint-peter-port-lalydo-17.jpg

saint peter port lalydo 19

Si comme moi, vous aimez flâner dans les jolies bibliothèques, Priaulx Library est l’endroit rêvé. Lieu de conservation et d’archivage des documents historiques, elle est principalement constituée du fond légué par Osmond de Beauvoir Priaulx dans sa propre maison, elle aussi donnée à la ville. Un endroit sublime et hors du temps.

saint peter port lalydo 16

Pour une vision globale de l’histoire de l’île, Guernsey Tapestry Gallery est une découverte originale de l’histoire guernesiaise à travers 10 tapisseries réalisées par les habitants en 2000. En venant séjourner à Saint-Peter-Port en automne, un arrêt s’impose dans l’une des églises de la ville comme ici à Town Church, l’église paroissiale de Saint-Pierre-Port, qui fête la fin des récoltes en réalisant de jolies mises en scène à l’intérieur des édifices. Ces légumes sont ensuite distribués aux plus nécessiteux.

saint peter port lalydo 28

 

Manger sur le pouce : Café Victoria

Situé dans un ancien kiosque à musique, le Café Victoria est accolé au musée de Guernesey et s’ouvre très agréablement sur Candie Gardens et sur la mer. Je ne pouvais rêver mieux comme cadre pour ce premier repas sur l’île durant lequel je me suis régalée de toasts de cheddar de Guernesey fondu, chutney d’oignons rouges et chips. Pour un déjeuner rapide et léger dans un cadre verdoyant, c’est le lieu idéal.

saint peter port cafe victoria lalydo 1

saint peter port cafe victoria lalydo 2

 

Café Victoria
Candie Gardens
St Peter Port GY1 1UG
+44 1481 726518
www.museums.gov.gg/cafevictoria

 

Manger face à la mer : Le nautique

Après une belle journée à marcher dans Saint-Peter-Port, rien ne vaut un agréable moment autour une bonne table pour savourer un bon repas. Le Nautique, situé au premier étage d’un bâtiment qui se dresse face à la mer, accueille sa clientèle dans un décor élégant et chaleureux.

saint peter port le nautique lalydo 1

Le chef Günter Botzenhardt propose une cuisine variée qui fait la part belle aux produits de la mer et qui met également à l’honneur des plats végétariens. C’est d’ailleurs dans ces derniers que j’ai choisi un risotto d’asperges grillées et de champignons qui fut suivi d’un fondant au chocolat accompagné d’une glace à la noix de coco et une sauce Kalhua. Des mets délicieux et raffinés, une belle adresse à retenir.

saint peter port le nautique lalydo 2

saint peter port le nautique lalydo 3

 

Le Nautique
Quay Steps
St Peter Port GY1 2LE
+44 1481 721714
lenautiquerestaurant.co.uk

 

Manger près du port : Village East

A quelques pas du port, Village East est une jolie et calme brasserie qui propose une grande gamme de menus et plats, allant de la simple salade aux plats mijotés.

saint peter port village east lalydo 1

Cette fois encore, des plats végétariens sont à l’honneur au milieu des viandes et poissons. Mon choix se porte sur des gnocchis, courge butternut et sauce parmesan, suivi d’un cheesecake aux fruits de la passion. Une cuisine goûteuse, toute en simplicité.

saint peter port village east lalydo 2

saint peter port village east lalydo 3

 

East Village
15 North Plantation,
St Peter Port GY1 2LQ
‎+44 1481 700100
www.villageeast.net

 

Séjourner à l’Hotel de Havalet***

Mon séjour sur l’île s’est déroulé à l’Hotel de Havalet, un Best Western situé à une vingtaine de minutes à pieds du port. Cette ancienne maison géorgienne, nichée sur les hauteurs de la ville, avec ces terrasses fleuries qui s’ouvrent sur la mer en impose.

saint peter port hotel de havalet lalydo 5

saint peter port hotel de havalet lalydo 1

A l’intérieur, la décoration est classieuse et délicieusement old-school, avec un accent so british qui m’a tout de suite plu.  Ma chambre, dont les fenêtres donnaient sur un patio tranquille et sans vis-à-vis, est spacieuse, cosy et parfaitement équipée (avec notamment des fruits frais à disposition, un joli choix de thés et de cafés et diverses boissons). Un hôtel extrêmement confortable, à l’accueil chaleureux, qui offre une jolie parenthèse entre deux visites.

saint peter port hotel de havalet lalydo 3

saint peter port hotel de havalet lalydo 6

 

Best Western Hotel de Havalet
Havelet,
St. Peter Port GY1 1BA
+44 1481 722199
dehaveletguernsey.com

 

Pour démarrer la découverte de cette île surprenante, rien de mieux que sa capitale Saint-Peter-Port et sa douceur de vivre. La ville à elle seule réserve de bien jolies surprises et peut être une bonne idée de balade sur une journée pour les normands et les bretons qui peuvent faire rapidement la traversée jusqu’à Guernesey !

 

∼ ∼ ∼

∼ ∼ ∼

 

Un très grand merci à Visit Guernsey et à l’Agence Esperluette et Associés pour ce très beau voyage et à Agnès Perry ma formidable guide qui m’a accompagnée tout au long de ce séjour et m’a permis de découvrir son île.

 

You Might Also Like

14 Comments

  • Reply One more tea, please 25 janvier 2019 at 8 h 28 min

    Que c’est joli! Ca donne envie d’aller y faire un tour 🙂

    • Reply lalydo 6 février 2019 at 17 h 59 min

      Cette île a un charme fou avec ce mélange des deux cultures. De revoir ces photos me donnent très envie de repartir !

  • Reply lizagrece 25 janvier 2019 at 8 h 49 min

    Merci pour cette visite complète et bien renseignée.

    • Reply lalydo 6 février 2019 at 18 h 00 min

      Avec plaisir, j’espère que tu as été séduite par Guernesey ♥

  • Reply LAURENCE 25 janvier 2019 at 15 h 08 min

    Waouh on dirait que tout est neuf dans ces ruelles !! Cette île me fait rêver depuis que j’ai lu « Le cercle littéraire des amateurs …. » alors en attendant d’y aller, je me suis régalée de ta balade !

    • Reply lalydo 6 février 2019 at 18 h 02 min

      J’ai lu ce livre après mon séjour sur l’île. J’y suis retournée en un éclair dès les premières pages, un vrai régal !

  • Reply Lou 27 janvier 2019 at 19 h 50 min

    Merci pour la balade; et les adresses à découvrir lors de mon prochain séjour !
    Bises

    • Reply lalydo 6 février 2019 at 18 h 05 min

      Avec grand plaisir, c’est un bonheur de partager les jolies adresses de cette île incroyable ^^

  • Reply Koalisa 27 janvier 2019 at 20 h 53 min

    Je n’y suis jamais allée, mais je compte bien réparer cette erreur ! Bises

    • Reply lalydo 6 février 2019 at 18 h 09 min

      Il le faut ! Absolument ! Et un départ de Saint-Malo, c’est facile 🙂
      Bisous

  • Reply chocoladdict69 27 janvier 2019 at 21 h 31 min

    J adore tes billets ils me donnent à chaque fois envie de partir illico ! Et comme c est beau j adore le côté British la mer les couleurs des maisons

    • Reply lalydo 6 février 2019 at 18 h 12 min

      Merciiiiiiiiiiiiiiii !
      Je suis convaincue que tu adorerais Guernesey, il va falloir organiser un petit voyage par là 😉

  • Reply Jean-Pierre 1 février 2019 at 17 h 23 min

    Bonjour Lalydo, voilà un autre endroit que nous aimerions voir dans le futur sans savoir vraiment ce qu’il y avait sur cette magnifique île.
    Grâce à toi c’est chose faite et comme toujours j’aime tes photos qui délivrent une ambiance douce et colorée !
    Un grand merci pour ce partage ô combien utile, car ma Chérie est amoureuse de cet art de vivre !
    Porte toi bien Lalydo et à bientôt.

    • Reply lalydo 6 février 2019 at 18 h 15 min

      Bonjour Jean-Pierre,
      Une nouvelle merci pour ton enthousiasme qui fait plaisir à lire ! La suite devrait te plaire également avec un côté plus nature qui ne te laissera pas indifférent, j’en suis certaine.
      A très vite !

    Leave a Reply

    Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.