Skip to content
Lalydo's Blog Lalydo's Blog

Lalydo's Breizh Life

  • A Propos
  • Catégories
    • Au quotidien
      • Mariage
    • Tourisme
      • Anjou
      • Ardèche
      • Bretagne
        • Saint-Brieuc et sa Baie
      • Centre Val-de-Loire
      • Corse
      • Espagne
      • Grande-Bretagne
      • Guadeloupe
      • Guernesey
      • Normandie
      • Périgord – Quercy
      • Picardie
    • Bretagne
    • Chats
    • Culture
      • Art
      • Cinéma
      • Lecture
      • Musique
      • Séries Télévisées
    • Recettes
    • Vie du Blog
      • anniversaire
      • Cadeaux
      • Concours
  • Contact
  • #BreizhBlogueuses
Lalydo's Blog
Lalydo's Blog

Lalydo's Breizh Life

Viva Corsica : Bastia, Entre Art Et Tradition

Posted on 30 novembre 201230 novembre 2012 By lalydo

Comme vous l’avez déjà vu dans mes précédents articles (Viva Corsica : Les Délices De Bastia et Viva Corsica : A La Découverte De Bastia), Bastia est une ville aux multiples facettes. Et pour terminer mes billets sur cette ville fantastique, je vous emmène à la rencontre de ceux qui la font vivre, vibrer, rêver… Nous avons eu la chance de rencontrer des personnalités qui, chacun à leur façon, font vivre l’île à travers leur production.

C’est le cas de cette famille d’artistes qui crée de la maroquinerie, des cosmétiques ou encore des porte-bonheur et bijoux!

Nous avons tout d’abord rencontré Jean-Christophe Bouteillon Salvy, créateur de la marque de maroquinerie de luxe Zaïnatti, en référence aux vaches corses qui portent une fourrure zébrée et qui lui servirent sur son premier modèle de sac. Zaïnatti est né en 2010, après 2 ans de travail.

Il nous a reçu dans son atelier situé au coeur de Bastia, dans lequel il travaille chaque première pièce à la main, avant de confier la fabrication de pièces suivantes à des ateliers artisanaux.

Cabas, sacs de voyages, en lin, en peau de taurillon ou de vaches tigrées, ses créations se vendent dans le monde entier et notamment à New-York!

Zaïnatti mélange les styles, les matières et reflète bien la diversité que j’ai pu découvrir sur cette île.

Nous avons ensuite été reçues par Céline, son épouse. Elle nous a tout d’abord présenté Imiza, la marque de cosmétiques créée en 2007 par Anne sa soeur, composée principalement de plantes issues du maquis corse, notamment l’immortelle, l’huile de noisette et l’huile d’olive.

Elle a ainsi décliné ses produits de beauté sous forme d’huile, de lait, de sérum absolu et d’eau de parfum. Ils sont certifiés sans parabènes ni phenoxyethanol, et 100% corse bien entendu!

Puis nous découvrons la collection de bijoux et de porte-bonheur Zia Antonia, créée par Céline.

Inspirés des traditions corses, ces bijoux et porte-bonheur  sont le reflet des croyances religieuses et païennes qui font l’identité de l’île. Chaque création raconte une histoire et possède ses propres vertus, comme par exemple le Scapulaire, petit sachet de toile blanche contenant  du corail (une amulette puissante), du sel (qui protège du mauvais oeil), de l’olivier  du blé et riz (qui apportent paix, force et abondance) et une médaille de la Vierge (pour être sous sa protection).

Une production originale, entièrement corse et au plus près des coutumes de l’Île de Beauté!

Et comment séjourner en corse sans profiter des célèbres chants polyphoniques? C’est en toute intimité que nous avons eu la chance d’assister à un concert privé dans l’Oratoire Sainte-Croix (dont je vous parlais dans l’article Viva Corsica : A La Découverte De Bastia), en compagnie du groupe Voce.

Les chants polyphoniques sont principalement interprétés à 3 voix, en latin pour les chants religieux et en corse pour les chants païens.

Je suis arrivée en novice lors de ce petit concert et je suis repartie bouleversée par l’émotion et la puissance de ces chants traditionnels.

Je voudrais partager avec vous cette petite vidéo lors de l’hymne corse Dio Vi Salve Regina qui me met encore la chair de poule aujourd’hui! Pour bien profiter de l’émotion de cet instant, je vous conseille de fermer les yeux et de vous laisser emporter… (Veuillez m’excuser pour la qualité de la vidéo, j’ai filmé avec mon petit compact et non mon réflex. Raison de plus pour fermer les yeux!)

Notre petite équipe a même pu tenter quelques gammes en compagnie de Voce…

Ce fut un de mes plus beaux moments du séjour, d’une incroyable beauté!

 

Comme vous avez pu le constater, Bastia est une ville remplie de magnifiques surprises sur de nombreux plans. Une ville que je ne peux que conseiller de découvrir en profondeur pour s’imprégner de son âme vibrante et intense!

 

Un grand merci à Jean-Christophe et Céline pour leur accueil et leur gentillesse et au groupe Voce pour ce très beau moment!

www.imiza.com
www.zainatti.com
www.zia-antonia.com

 

Pour ou revoir mes articles sur cette île formidable, rendez-vous dans la catégorie Balade, puis cliquez sur Corse!

 

Je vous rappelle qu’avec MissChocoRêve nous organisons le Challenge Sourires afin d’offrir des cadeaux aux enfants hospitalisés à Noël. Pas besoin de dépenser des fortunes, un petit cadeau sera toujours le bienvenu! Merci d’avance pour votre générosité!
challengesourires@yahoo.fr

 

Rendez-vous sur Hellocoton !

 

Corse Tourisme bastiabijoublogchants polyphoniquescorsecosmétiqueimizamaroquinerieporte bonheurvocezainattizia antonia

Navigation de l’article

Previous post
Next post

Comments (44)

  1. Armelle dit :
    30 novembre 2012 à 7 h 05 min

    Joli reportage sur la Corse. Une approche un peu différente par le biais d’artisans de talent tel ce maroquinier. Tu nous gâtes en cette fin novembre. Bises

    Répondre
    1. lalydo dit :
      30 novembre 2012 à 23 h 21 min

      Merci Armelle! J’ai aimé aller à la rencontre des acteurs de l’économie corse. C’est très intéressant et cela nous permet de découvrir l’île sous une autre jolie facette, pleine de surprise!
      Bises, bon weekend!

      Répondre
  2. Elisabeth dit :
    30 novembre 2012 à 7 h 35 min

    J’aime beaucoup les bijoux. Merci pour ces belles découvertes !

    Répondre
    1. lalydo dit :
      30 novembre 2012 à 23 h 23 min

      Très sympa, n’est-ce pas? C’est original et dans la pure tradition, j’adore le concept.
      Ravie que tu aimes!

      Répondre
  3. Le Journal de Chrys dit :
    30 novembre 2012 à 7 h 43 min

    Merci pour ce reportage!

    Je n’ai jamais entendu de concert de ces chants corses, cela doit être vraiment intense, rien à voir avec une écoute furtive à la radio!!!

    Merci pour tous ces partages

    Répondre
    1. lalydo dit :
      30 novembre 2012 à 23 h 25 min

      Merci à toi de l’avoir suivi!
      Je ne pensais pas être autant bouleversée par les chants corses, à vivre c’est incroyable, rien à voir avec une écoute par média interposé.
      Merci beaucoup Chrys 🙂

      Répondre
  4. Justine dit :
    30 novembre 2012 à 8 h 38 min

    Je ne connaissais pas la marque de sacs mais je vais y regarder de plus près car les sacs type ‘voyage’ sont superbes! Vous avez du passer une magnifique journée!

    Répondre
    1. lalydo dit :
      30 novembre 2012 à 23 h 27 min

      J’en connais une qui va faire chauffer la carte bancaire! 😉 Tu as raison, ils sont superbes.
      Ce fut une journée très très riche, ce billet et les précédents en attestent!

      Répondre
  5. Rood dit :
    30 novembre 2012 à 8 h 47 min

    Ils chantent en latin et pas en corse ?

    Répondre
    1. lalydo dit :
      30 novembre 2012 à 23 h 30 min

      Les chants religieux sont en latin et les païens en corse. Le chant que l’on entend sur la vidéo est l’hymne corse, chanté en corse 😉

      Répondre
      1. Roodkapje dit :
        4 décembre 2012 à 23 h 25 min

        merci pour l’explication.

        Répondre
        1. lalydo dit :
          5 décembre 2012 à 21 h 55 min

          Je t’en prie 🙂

          Répondre
  6. argone dit :
    30 novembre 2012 à 9 h 29 min

    J’ai effectivement eu la chair de poule en les entendant les VOCE dans l’église … quelle émotion, je ne pensais pas que j’y serais sensible à ce point. Je veux retourner à Bastia, c’était trop court !! merci pour ton bel article 🙂

    Répondre
    1. lalydo dit :
      30 novembre 2012 à 23 h 31 min

      Moi non plus je ne pensais vraiment pas que ces chants me feraient ressentir autant d’émotions!
      Moi aussi j’y retournerais bien, nous n’avons pas tout vu c’est sûr…
      Merci, des bisous!

      Répondre
  7. Christelle dit :
    30 novembre 2012 à 9 h 44 min

    encore un très joli billet…
    si je te disais que je suis très sensible à l

    Répondre
    1. Christelle dit :
      30 novembre 2012 à 9 h 45 min

      à la marque de maroquinerie??… bah oui, tu ne me referas pas!!

      Répondre
      1. lalydo dit :
        30 novembre 2012 à 23 h 32 min

        Quelle étonnance??? 😉
        Va faire un tour sur le site, tu y verras de très belles choses!

        Répondre
  8. 1001 découvertes d'une chti dit :
    30 novembre 2012 à 11 h 15 min

    Sympa ce reportage ! sublime les chants corses!!
    tu as fait des achats?

    Répondre
    1. lalydo dit :
      30 novembre 2012 à 23 h 33 min

      Non, mais nous sommes repartis avec des petits cadeaux dont le Scapulaire, un porte-clé en peau de vache zébrée et des échantillons…

      Répondre
      1. 1001 découvertes d'une chti dit :
        3 décembre 2012 à 22 h 04 min

        ah c’est sympa !

        Répondre
        1. lalydo dit :
          4 décembre 2012 à 11 h 58 min

          Très, très très!

          Répondre
  9. AnneLaureT dit :
    30 novembre 2012 à 11 h 35 min

    Toi, tu vas encore nous faire une Une 😉 !!!!

    Que te dire de plus sinon que tu ravives de très beaux souvenirs.
    Tu le sais, je manque de temps en ce moment pour rédiger mes billets corses, c’est donc un bonheur de me replonger dans ce week-end à tes côtés.

    Des bisous !

    *

    Répondre
    1. lalydo dit :
      30 novembre 2012 à 23 h 38 min

      Et ben nan, même pas de Une! 🙂 Merci d’en avoir eu envie en tous cas.
      Me replonger petit à petit dans les photos pour les articles me fait revivre tous ces merveilleux moments partagés avec parcimonie et délectation, j’adore, surtout lorsque je lis des commentaires aussi adorables!
      Un grand grand merci, je te fais des tas de bisous!

      Répondre
  10. Koalisa dit :
    30 novembre 2012 à 13 h 59 min

    De belles découvertes, j’aime beaucoup les sacs (mon péché mignon!). Et quelles voix! Bises 😉

    Répondre
    1. lalydo dit :
      30 novembre 2012 à 23 h 39 min

      Ravie que mes découvertes corses te plaisent autant qu’à moi!
      Bises!

      Répondre
  11. Jean-Pierre dit :
    30 novembre 2012 à 18 h 11 min

    Bonjour, nous voilà plongés dans l’intimité de cette Corse avec son savoir faire et je pense aussi un art de vivre, et cette vidéo termine très bien ce charme de cette Corse que tu nous à montrées avec sincérité! Un très grand bravo pour cette magnifique ballade!!

    Répondre
    1. lalydo dit :
      30 novembre 2012 à 23 h 41 min

      J’ai adoré aller à la rencontre des gens qui font la Corse avec passion, c’est un pur bonheur de partager avec eux.
      Quant aux chants… quelle émotion, c’est à vivre lorsque l’on passe en Corse!!!
      Merci beaucoup Jean-Pierre!

      Répondre
  12. le monde de lali dit :
    30 novembre 2012 à 18 h 30 min

    Les chants en église ou les chants traditionnels m’émeut souvent, pour ne pas dire tout le temps.

    Répondre
    1. lalydo dit :
      30 novembre 2012 à 23 h 42 min

      C’est très impressionnant ce qu’il se dégage de ces chants, difficile de rester insensible je trouve.

      Répondre
  13. Arwen dit :
    30 novembre 2012 à 19 h 04 min

    moi, je veux du sac en cuir et je te laisse la polyphonie ! D’accord?
    Allez, on fait comme ça…

    Répondre
    1. lalydo dit :
      30 novembre 2012 à 23 h 43 min

      Ok, on fait comme ça alors! 😉

      Répondre
  14. M'dame Poule dit :
    30 novembre 2012 à 19 h 15 min

    ôôô merci pour ce joli instant sur la Corse. Je suis tombée amoureuse de la Corse lorsque …je suis tombée amoureuse de mon corse!!! J’aime l’ambiance qui y régne, c’est un vrai moment de ressource pour moi lorsque j’y vais. C’est vrai que les polyphonies sont un vrai moment de bonheur.
    Je retiens l’adresse pour cette année (merci encore), je vais y faire un tour

    Répondre
    1. lalydo dit :
      30 novembre 2012 à 23 h 46 min

      Merci pour cet adorable commentaire!
      Je ne suis pas tombée amoureuse d’un corse (mon mari m’en voudrait!!!) mais bien de l’île si fantastique et variée. Je comprends bien que l’on s’y ressource avec bonheur…
      Je ne rêve que d’une chose y retourner! Bonnes futures vacances (petite chanceuse! 😉 )…

      Répondre
  15. Une porte sur deux continents dit :
    30 novembre 2012 à 19 h 38 min

    Tu viens de me donner de nouvelles idées cadeaux pour Noël, merci !! Bises et bon week-end 🙂

    Répondre
    1. lalydo dit :
      30 novembre 2012 à 23 h 47 min

      Je suis ravie, ils méritent que l’on les fasse connaître!
      Bon weekend, bises à toi aussi!

      Répondre
  16. Xtinette dit :
    1 décembre 2012 à 19 h 11 min

    Une journée corse sur nos blogs !

    Répondre
    1. lalydo dit :
      2 décembre 2012 à 22 h 21 min

      Oui, j’ai vu ça, hihihi!

      Répondre
  17. paristempslibre dit :
    1 décembre 2012 à 19 h 42 min

    waou! joli article! et j’adore els sacs en cuir!
    xxo

    Répondre
    1. lalydo dit :
      2 décembre 2012 à 22 h 22 min

      Merci beaucoup!
      Je vois que vous êtes nombreuses à aimer les sacs de Zaïnatti, ça me fait plaisir!

      Répondre
  18. Tartangirl dit :
    2 décembre 2012 à 17 h 06 min

    Vous avez pu profiter d’un superbe programme . Merci pour ces belles images et tous ces renseignements. Et ces sacs sont magnifiques.

    Répondre
    1. lalydo dit :
      2 décembre 2012 à 22 h 24 min

      Un programme vraiment très intéressant et diversifié, tu verras par la suite!
      Un petit tour sur le site s’impose pour les sacs, je crois… 😉

      Répondre
  19. My Little Discoveries dit :
    3 décembre 2012 à 9 h 48 min

    Waouh, cet hymne corse est sublime, j’imagine ce que vous avez pu vivre en live!!!

    Répondre
    1. lalydo dit :
      3 décembre 2012 à 18 h 06 min

      C’est difficile de retranscrire en vidéo ce moment magique, c’est bien dommage car ce fut un véritable instant de grâce…

      Répondre
  20. Ping : Zia Antonia, Au Plus Près Des Coutumes Secrètes… | Lalydo's Blog

Laisser un commentaire Annuler la réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.

A propos

lalydo

Rédactrice Web et Photographe Freelance, je blogue depuis 2009, sous le bon air de la Bretagne. Je suis également cofondatrice et présidente des #BreizhBlogueuses :) N'hésitez pas à me contacter pour toutes questions ou collaborations !

Derniers articles

  • 26 novembre 2025 by lalydo Le Haras National d’Hennebont dévoile L’Écrin, le nouvel espace de spectacle équestre en Bretagne
  • 11 juillet 2025 by lalydo Plongez Dans Les Nuits de Kerjean !
  • 22 mai 2025 by lalydo Visiter Fouras Hors-Saison
  • 30 octobre 2023 by lalydo Château de Kerjean, Bijou d'Architecture Renaissance
  • 15 mars 2023 by lalydo Willy Ronis Se Retrouver... au Musée de Pont-Aven

Instagram

✨𝐅𝐢𝐧 𝐝'𝐚𝐧𝐧𝐞́𝐞 𝐞𝐧 𝐏𝐢𝐜𝐚𝐫𝐝𝐢𝐞✨ C'était LE moment que je voulais absolument vivre dans ma ville natale. Grimper dans cette grande roue et admirer la ville d'en haut. J'étais transie de froid et tétanisée de peur, mais pour cette vue incroyable sur la cathédrale de Beauvais, notre jeune octocentenaire, j'étais prête à tout ! Et je ne regrette absolument pas, c'était incroyable 🤩 ✨𝐅𝐢𝐧 𝐝'𝐚𝐧𝐧𝐞́𝐞 𝐞𝐧 𝐏𝐢𝐜𝐚𝐫𝐝𝐢𝐞✨ Qui dit fêtes de fin d'année, dit retour aux sources ! Et rien de tel qu'un petit passage sur le marché de Noël d'Amiens, le plus grand du nord de la France 🎄 ✨ 𝐍𝐨𝐞̈𝐥 𝐚̀ 𝐓𝐫𝐞́𝐯𝐚𝐫𝐞𝐳 ✨ Et si, en cette fin d'année, on faisait l'école buissonnière au Château de Trévarez* ? 🎒📝🏫 🐎 𝐇𝐚𝐫𝐚𝐬 𝐍𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥 𝐝𝐞 𝐇𝐞𝐧𝐧𝐞𝐛𝐨𝐧𝐭 🐎 Une journée au haras où comment mêler découverte historique et spectacle équestre magique ✨ ✨𝑳𝒆𝒔 𝑵𝒖𝒊𝒕𝒔 𝒅𝒆 𝑲𝒆𝒓𝒋𝒆𝒂𝒏✨ Durant l'été, le Château de Kerjean* nous transporte dans son passé flamboyant. Musiciens, cracheur de feu et spectacle féerique, j'ai passé un moment incroyable au cœur de la Renaissance ! 🏰 🔹𝐃𝐮 𝐅𝐨𝐫𝐭 𝐋𝐚 𝐋𝐚𝐭𝐭𝐞 𝐚𝐮 𝐂𝐚𝐩 𝐅𝐫𝐞́𝐡𝐞𝐥🔹Cette randonnée, un pur bonheur pour les yeux 😍 🔸𝐌𝐨𝐧𝐭𝐬 𝐝'𝐀𝐫𝐫𝐞́𝐞🔸Sa campagne montagneuse, son bocage, ses cours d’eau... cette petite rando de 16km dans les Monts d'Arrée est juste... incroyable 😍 ✨𝟐𝟎𝟐𝟒✨ 🔹𝐏𝐥𝐞́𝐧𝐞𝐮𝐟-𝐕𝐚𝐥-𝐀𝐧𝐝𝐫𝐞́🔹
  • Facebook
  • Instagram
  • LinkedIn
©2026 Lalydo's Blog | WordPress Theme by SuperbThemes